“Dårligt nyt er godt nyt” var endnu en gang temaet på det amerikanske aktiemarked fredag, da en skuffende svag jobrapport for september gav investorerne forhåbning om, at renten ikke behøver at blive strammet så meget og så hurtigt som ellers forudset.